Month: Oktober 2019

Der Tunesische Zaytouna Verein für Kommunikation e.V vertreten durch Vereinsmitglied Mohamed Nour-Allah Slimani hat am Samstag den 05.10. 19 an der Abschlussveranstaltung des Projektes Dialog Afrika teilgenommen.

Das Projekt wurde im Rahmen des Elternnetzwerk NRW – Integration miteinander e.V. mit Unterstützung des Düsseldorfer Oberbürgermeister Thomas Geisel und Staatssekräterin für Integration des Landes NRW Frau Serap Güler.

Unsere Abschlusskonferenz: Zwei Jahre „Dialog Afrika“ am vergangenen Samstag im Düsseldorfer Rathaus war ein großer Erfolg!

100 Expert*innen aus Politik, Wissenschaft, Wohlfahrtspflege und Vereinspraxis waren da und haben gemeinsam Projekterfolge gefeiert! Die lokalen Teams haben ihre Ergebnisse zu den Themen Familienarbeit und Diskriminierung und Rassismus präsentiert. Es gab eine interessante Podiumsdiskussion und wir haben unsere Studienergebnisse vorgestellt. Zum Abschluss gab es bei leckerem ghanaischen Essen und senegalesischer Musik Zeit für Austausch und Vernetzung.

شاركت جمعية الزيتونة التونسية للتواصل يوم السبت 5 اكتوبر 2019 في الاجتماع الختامي لمشروع الحوار الافريقي الذي يهدف لتعزيز و تطوير اليات عمل الجمعيات التي يشرف عليها أبناء القارة السمراء القاطنين بولاية شمال الراين وستفاليا و ذلك تحت إشراف منظمة Elternnetzwerk و برعاية عمدة مدينة دوسلدورف السيد توماس قيزل و كاتبة الدولة الأسرة و الهجرة السيدة سيراب كولر.

مثل الجمعية في هذا اللقاء محمد نور الله السليماني. نهدف من خلال الانخراط في مثل هذه المشاريع تعزيز العمل مع الجاليات الأفريقية و التعرف على خبراتها خصوصاً الجالية الغانية و الكاميرونية في دوسلدورف كذلك حسن تمثيل الجالية التونسية و تجذير علاقتها بعمقها الافريقي.

Fotoalbum:

Facebook: /zaytouna.verein
Webseite: www.zaytouna-verein.de
Twitter: @Zaytouna_Verein
Youtube: /zaytounaverein

Der Tunesischer „Zaytouna“ Verein für Kommunikation e.V. hat am Freitag den 13.09.19 vertreten durch Ahmed Gatri und Karl-Dieter Kramer, als Gründungsmitglied, die Satzung für den Trägerverein, der das Zentrum künftig betreiben soll, mitdiskutiert und zugestimmt.

Das „Haus der Kulturen“ soll ein interkulturelles und internationales Begegnungs-, Bildungs-, Informations-, Kunst-, Kultur- und Veranstaltungszentrum sein. „Es wird überparteilich und überkonfessionell und kein Selbsthilfezentrum sein“.

Das Konzept Das Projekt „Haus der Kulturen“ soll unter anderem mit Workshops, Diskussionen, Musik- und Tanzveranstaltungen, mehrsprachigen Lesungen und Kochkursen den Austausch zwischen Menschen mit und ohne Migrationshintergrund fördern. Darüber hinaus wird es der zentrale Anlaufpunkt für die Düsseldorfer Migrantenorganisationen. Vorbilder gibt es in zahlreichen Städten u.a. in Lübeck, Bern und Berlin.

بعد مشاركتها في أغلب الاجتماعات التشاورية على مدار 8 أشهر. شاركت جمعية الزيتونة التونسية للتواصل يوم الجمعة 13 سبتمر الماضي في تأسيس الجمعية المشرفة على دار الثقافات المزمع افتتاحها في المدينة. بحضور 52 جمعية والعديد من ممثلي الإدارة و الأحزاب السياسية من مختلف الدوائر البلدية للمدينة. تواصل النقاش حول القانون الأساسي الى حدود الساعة العاشرة ليلا. استطعنا أيضا توثيق علاقاتنا و ترسيخ صورة مشرفة للزيتونة كممثل جدي للجالية التونسية بدوسلدورف.

انعكاسات وجودنا كمؤسسين سيكون أساسا تحصيل غرف عمل و مكان مهيئ لأنشطتنا المستقبلية بأسعار معقولة. الاستفادة من تجارب الجاليات الاكثر خبرة كالتركية و اليابانية و الروسية في تأطير أبناءها و الإحاطة بهم و تعزيز حظوظهم في الاندماج الإيجابي . هي خطوة أولى استراتيجية نرجو من الله العلي القدير أن يجعلها في ميزان حسناتكم. بارك الله لكم في أوقاتكم و أعمالكم و ذرياتكم.

Facebook: /zaytouna.verein
Webseite: www.zaytouna-verein.de
Twitter: @Zaytouna_Verein
Youtube: /zaytounaverein